Agnes
given name · Hungarian · Latin script
Recorded as a female name· opposite-gender records fall within measured source noise
Agnes is a given name, most frequently recorded in Argentina, where it is the 63rd most common given name. It appears chiefly in Hungarian and English, written in the Latin script. Recorded meaning: from Greek agnos ‘pure, chaste’, learned form of vernacular Anes/Anneis; first attested Agnes de Papewurda 1160 P (C).
- HUHungary1 in 115◐
- PTPortugal1 in 134
- ARArgentina1 in 287
carrying the name, one hue, darker where it is more common. Hover a country for its figure.
- ≈431K ●
- #234 ●
- 8 ●
- Sources
- 386 ●
- 1 in 115 ◐
across 10 countries
of 16M given names
recorded for this name
4.0M records
Official registry-verified
Hungary
Spellings & scripts●
2 other spellings are counted as the same name:
Locally spelled Ines in AR Argentina, BR Brazil, ES Spain and 11 more, Агнесса in RU Russia and Агнеса in UA Ukraine.
Spellings marked ● are how people bearing the name write it in our records; ○ marks a model's transliteration. Click a spelling to open its page.
Meaning & origin●
from Greek agnos ‘pure, chaste’, learned form of vernacular Anes/Anneis; first attested Agnes de Papewurda 1160 P (C)
Sources 1
- A Dictionary of English Surnames
Attested across 8 languages in the etymology graph.
Where in the world●
Sorted by bearers counted by national registers, records where none counts.
| Country | Most common spelling | Sources | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AR Argentina | #63 | 2,377,305 | 1.2M rec. | — | 480 | Ines | 130 |
| MX Mexico | #175 | 295,137 | 248K rec. | — | 524 | Ines | 181 |
| CL Chile | #61 | 283,146 | 9.6K rec. | — | 38 | Ines | 102 |
| PE Peru | #176 | 187,288 | 147K rec. | — | — | Ines | 75 |
| VE Venezuela | #150 | 173,116 | 68K rec. | — | — | Ines | 59 |
| DE Germany | #173 | 152,420 | 140K rec. | — | 2 | Ines | 232 |
| FR France | #138 | 113,080 | 324K rec. | 1 in 600 | 113K | Agnes | 345 |
| GB United Kingdom | #340 | 87,392 | 82K rec. | — | 3 | Agnes | 160 |
| CO Colombia | #122 | 87,227 | 41K rec. | — | 2 | Ines | 125 |
| HU Hungary | #30 | 85,338△ | 12K rec. | 1 in 115 | 85K | Agnes | 161 |
| PH Philippines | #305 | 69,817 | 78K rec. | — | listed | Agnes | 108 |
| BR Brazil | #247 | 67,931 | 89K rec. | 1 in 3.1K | 86K | Ines | 157 |
Country figures for a list of names, at full precision, are available under licence rather than by scraping this table. How that works.
Languages●
- Hungarian1M32%
- English789K24%
- French498K15%
- Portuguese171K5%
- Swahili164K5%
Show as table
| Name | Records | Note |
|---|---|---|
| Hungarian | 1,040,979 | 32% |
| English | 789,352 | 24% |
| French | 498,308 | 15% |
| Portuguese | 171,486 | 5% |
| Swahili | 163,791 | 5% |
Language is read off each record's context, not declared by the bearer; a share is of all records for this spelling.
Other recorded senses●
Agnes is also recorded in 5 other lexicons, as a different name or as an ordinary word. These are senses of the spelling, not of the name above.
In English, Greek 'pure'; brought to Ireland by the English, sometimes equated with Una.
as a nameIrish first names
In English, Agnes de Papewurda 1160 P (C); Hugo Agneis 1219 AssL; Robert Agnes 1230 P (L). Fr Agnes, from Greek áγvóς, ‘pure, chaste’, the learned form of the vernacular Anes, Anneis. v. ANNAS.
as a nameA Dictionary of English Surnames
In English, A female given name from Ancient Greek.
as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)
In Italian, do gr. haghné, ‘pura, casta’; matronímico ligado a santas cristãs
as a nameDicionário dos sobrenomes italianos
In Swedish, Agnes är av grekiskt ursprung, bildat till (h)agnós ’ren, kysk’, senare associerat med latinets agnus ’lamm’. Namnet, också i formen Agnis, användes under medeltiden. Agnes har varit ett populärt flicknamn under de senaste årtiondena. År 2006 nådde det plats tre bland de vanligaste tilltalsnamnen. I både den rikssvenska och finlandssvenska almanackan 21 januari, efter en martyr i Rom (död 303).
as a nameFörnamn i Sverige. Kortfattat namnlexikon
Ordered by how much of this spelling's record each language holds, so a sense from a language the name is barely used in sits last rather than first.
Over time●
Show as table
| Year | records |
|---|---|
| 1880 | 473 |
| 1881 | 424 |
| 1882 | 565 |
| 1883 | 623 |
| 1884 | 703 |
| 1885 | 695 |
| 1886 | 779 |
| 1887 | 896 |
| 1888 | 1,046 |
| 1889 | 1,033 |
| 1890 | 1,095 |
| 1891 | 1,125 |
| 1892 | 1,328 |
| 1893 | 1,393 |
| 1894 | 1,470 |
| 1895 | 1,466 |
| 1896 | 1,654 |
| 1897 | 1,579 |
| 1898 | 1,708 |
| 1899 | 1,611 |
| 1900 | 1,914 |
| 1901 | 1,525 |
| 1902 | 1,676 |
| 1903 | 1,616 |
| 1904 | 1,672 |
| 1905 | 1,718 |
| 1906 | 1,758 |
| 1907 | 1,829 |
| 1908 | 1,934 |
| 1909 | 1,974 |
| 1910 | 2,163 |
| 1911 | 2,315 |
| 1912 | 2,945 |
| 1913 | 3,206 |
| 1914 | 3,721 |
| 1915 | 4,795 |
| 1916 | 4,852 |
| 1917 | 5,066 |
| 1918 | 5,291 |
| 1919 | 4,901 |
| 1920 | 4,907 |
| 1921 | 4,798 |
| 1922 | 4,480 |
| 1923 | 4,222 |
| 1924 | 4,240 |
| 1925 | 3,911 |
| 1926 | 3,533 |
| 1927 | 3,338 |
| 1928 | 3,023 |
| 1929 | 2,770 |
| 1930 | 2,510 |
| 1931 | 2,303 |
| 1932 | 2,117 |
| 1933 | 1,876 |
| 1934 | 1,932 |
| 1935 | 1,589 |
| 1936 | 1,592 |
| 1937 | 1,421 |
| 1938 | 1,393 |
| 1939 | 1,299 |
| 1940 | 1,190 |
| 1941 | 1,093 |
| 1942 | 1,132 |
| 1943 | 1,054 |
| 1944 | 961 |
| 1945 | 824 |
| 1946 | 868 |
| 1947 | 839 |
| 1948 | 835 |
| 1949 | 722 |
| 1950 | 748 |
| 1951 | 655 |
| 1952 | 627 |
| 1953 | 640 |
| 1954 | 524 |
| 1955 | 563 |
| 1956 | 508 |
| 1957 | 494 |
| 1958 | 419 |
| 1959 | 424 |
| 1960 | 428 |
| 1961 | 396 |
| 1962 | 354 |
| 1963 | 321 |
| 1964 | 278 |
| 1965 | 258 |
| 1966 | 203 |
| 1967 | 193 |
| 1968 | 154 |
| 1969 | 129 |
| 1970 | 120 |
| 1971 | 132 |
| 1972 | 121 |
| 1973 | 94 |
| 1974 | 94 |
| 1975 | 86 |
| 1976 | 66 |
| 1977 | 63 |
| 1978 | 65 |
| 1979 | 72 |
| 1980 | 77 |
| 1981 | 91 |
| 1982 | 69 |
| 1983 | 82 |
| 1984 | 63 |
| 1985 | 67 |
| 1986 | 69 |
| 1987 | 71 |
| 1988 | 76 |
| 1989 | 79 |
| 1990 | 76 |
| 1991 | 67 |
| 1992 | 69 |
| 1993 | 55 |
| 1994 | 59 |
| 1995 | 61 |
| 1996 | 64 |
| 1997 | 48 |
| 1998 | 64 |
| 1999 | 63 |
| 2000 | 68 |
| 2001 | 60 |
| 2002 | 54 |
| 2003 | 62 |
| 2004 | 57 |
| 2005 | 59 |
| 2006 | 68 |
| 2007 | 65 |
| 2008 | 61 |
| 2009 | 81 |
| 2010 | 67 |
| 2011 | 97 |
| 2012 | 123 |
| 2013 | 124 |
| 2014 | 191 |
| 2015 | 191 |
| 2016 | 233 |
| 2017 | 199 |
| 2018 | 198 |
| 2019 | 215 |
| 2020 | 182 |
| 2021 | 216 |
| 2022 | 228 |
| 2023 | 229 |
| 2024 | 235 |
| 2025 | 246 |
US SSA — National Baby Names (1880–present) — 146 years between 1880–2025. One register's own figures, never a sum across registers: two registers counting the same people would double them.
Notable people with this name●
- Agnesb. 300ITChristian martyr
- Agnès Sorelb. 1422FRFrench Royal mistress (1422-1450)
- Isabelle de Charrièreb. 1740CHnot in their usual nameDutch French-language writer and composer (1740-1805)
- Mary of Teckb. 1867GBnot in their usual nameQueen consort of the United Kingdom from 1910 to 1936
- Agnes Mooreheadb. 1900USAmerican actress (1900–1974)
- Ethel Mermanb. 1908USnot in their usual nameAmerican actress and singer (1908-1984)
- Joan Leslieb. 1925USnot in their usual nameAmerican actress (1925-2015)
- Agnetha Fältskogb. 1950SEnot in their usual nameSwedish singer (born 1950)
- Agnes Monicab. 1986IDIndonesian singer and actress
- Ágnes Szávayb. 1988HUHungarian tennis player
The ten people covered by the most Wikipedia language editions — a proxy for cross-cultural notability, which favours historical and Western figures over equally prominent contemporary ones — shown by birth year. Source: Wikidata (CC0).
Evidence●
Attested in 128 sources across 67 countries.
| Country | Register | Year | Count | Rank |
|---|---|---|---|---|
| US United States | Census Bureau — First Name Frequency 2020 by sex | 2020 | 38K | #1,090 |
| SE Sweden | Skatteverket — Sök hur många som har ett visst namn (living population) | — | 28K | #157 |
| BR Brazil | IBGE — names by decade (Kaggle mirror) | 2022 | 15K | — |
| SE Sweden | SCB — Namnstatistik (to 2023) | 2020 | 15K | — |
| BR Brazil | IBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname) | — | 15K | #1,269 |
| NO Norway | SSB — Navnesøk (name-search service, living population) | — | 12K | #364 |
| BR Brazil | IBGE — Nomes (census name API) | — | 8.1K | #2,473 |
| DK Denmark | Danmarks Statistik — Hvor mange hedder...? (living-population name counts) | — | 7.1K | #98 |
| BR Brazil | IBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname) | 2020 | 4.7K | — |
| FI Finland | DVV — Nimipalvelu (Finnish name service, per-name lookup) | — | 3.7K | #767 |
| NO Norway | SSB PxWebApi — Persons/Last names by year (StatBank tables 10501/12891) | 2025 | 3.7K | — |
| ES Spain | INE — Padrón per-token widgets (current living counts, given + apellidos) | — | 1.9K | #1,765 |
Reference works 5
- The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland
- Nederlandse FamilienamenBank (Dutch surname bank; ex-Meertens Instituut, now CBG)2007
- Nişanyan Adlar (Turkish given-name national-registry frequency)
- Wikipedia given-name tokens
- Wikidata name items (native-script + romanized given/family names)
These works list the name; their figures are licensed and are not reproduced here.
Register rows as of the 2026-09-12 data build · 1,120 rows in the corpus for this spelling.
Frequently asked questions
- How common is the name Agnes?
- We estimate roughly 431 thousand people bear Agnes (counting its spellings and scripts) across 10 countries in our records.
- In which country does Agnes have the most bearers?
- Agnes is most frequently recorded in Argentina, where it is most often spelled ines.
- Where is Agnes most common?
- Measured as a share of residents rather than as a count, Agnes is densest in Hungary — about 1 in 115 people — even though Argentina holds more of our records for it.
- How common is Agnes compared with other names?
- In Argentina, Agnes is the 63rd most common given name of 517,176 given names recorded there.
- Is Agnes a male or female name?
- Agnes is a female name in our records. Opposite-gender entries fall within the cross-gender noise we measure in the source data, so we don't report them as usage.
- What does the name Agnes mean?
- Recorded meaning: from Greek agnos ‘pure, chaste’, learned form of vernacular Anes/Anneis; first attested Agnes de Papewurda 1160 P (C)
Query this name via API
curl https://api.mondonomo.ai/api/v1/name-graph/agnesThe same payload this page is built from: spellings and scripts, countries and languages, related names, and the registers that attest the form. Rate-limited for casual use. Bulk access and licensing.
About this data
Data snapshot . Figures are rebuilt periodically and will change.
Statistics are aggregated from the Mondonomo name corpus; related names and etymology are inferred from the name graph; pronunciation and any machine-marked transliterations are model-generated. Read how the numbers are made, including their known failure modes, and where the data comes from.
Reference works we consult — surname dictionaries, official name registers, Wikidata and Wiktionary — are named directly, beside the claims they support. The per-country source counts also include datasets of person records: we publish how many there are and their authority tier, but not their names.
Cite this page Mondonomo, “Agnes” — the 63rd most common given name in Argentina. Data snapshot 2026-09-12.