Agnes

given name · Hungarian · Latin script

Recorded as a female name· opposite-gender records fall within measured source noise

Agnes is a given name, most frequently recorded in Argentina, where it is the 63rd most common given name. It appears chiefly in Hungarian and English, written in the Latin script. Recorded meaning: from Greek agnos ‘pure, chaste’, learned form of vernacular Anes/Anneis; first attested Agnes de Papewurda 1160 P (C).

rarermore common
  • HUHungary1 in 115
  • PTPortugal1 in 134
  • ARArgentina1 in 287

carrying the name, one hue, darker where it is more common. Hover a country for its figure.

≈431K

across 10 countries

#234

of 16M given names

8

recorded for this name

Sources
386

4.0M records

Official registry-verified

1 in 115

Hungary

Spellings & scripts

InesLatin · Spanish3.8M records
АгнессаCyrillic · Russian15K records
ΑγνηGreek · Greek456 records
אינזHebrew · Hebrew260 records
ᲐგნესაGeorgian · Georgian173 records
อักเนสThai · Thai13 records
আগনেসBengali · Bangla8 records
이네스Hangul · Korean0 records

2 other spellings are counted as the same name:

Locally spelled Ines in AR Argentina, BR Brazil, ES Spain and 11 more, Агнесса in RU Russia and Агнеса in UA Ukraine.

Spellings marked ● are how people bearing the name write it in our records; ○ marks a model's transliteration. Click a spelling to open its page.

Meaning & origin

from Greek agnos ‘pure, chaste’, learned form of vernacular Anes/Anneis; first attested Agnes de Papewurda 1160 P (C)

Sources 1

  • A Dictionary of English Surnames

Attested across 8 languages in the etymology graph.

Where in the world

Sorted by bearers counted by national registers, records where none counts.

Where Agnes is recorded, by country
CountryMost common spellingSources
AR Argentina#632,377,3051.2M rec.480Ines130
MX Mexico#175295,137248K rec.524Ines181
CL Chile#61283,1469.6K rec.38Ines102
PE Peru#176187,288147K rec.Ines75
VE Venezuela#150173,11668K rec.Ines59
DE Germany#173152,420140K rec.2Ines232
FR France#138113,080324K rec.1 in 600113KAgnes345
GB United Kingdom#34087,39282K rec.3Agnes160
CO Colombia#12287,22741K rec.2Ines125
HU Hungary#3085,33812K rec.1 in 11585KAgnes161
PH Philippines#30569,81778K rec.listedAgnes108
BR Brazil#24767,93189K rec.1 in 3.1K86KInes157

Country figures for a list of names, at full precision, are available under licence rather than by scraping this table. How that works.

Languages

  • Hungarian1M32%
  • English789K24%
  • French498K15%
  • Portuguese171K5%
  • Swahili164K5%
Show as table
Languages in which the name is recorded
NameRecordsNote
Hungarian1,040,97932%
English789,35224%
French498,30815%
Portuguese171,4865%
Swahili163,7915%

Language is read off each record's context, not declared by the bearer; a share is of all records for this spelling.

Other names spelled this way

Agnes is also recorded as 7 other names, grouped separately because the records behind them do not connect to the one described above.

  • Swahili given name251K records spelled Agnes5 spellings in the group

    Most recorded in Kenya, Ghana, United States, Philippines

    Languages: Swahili, Akan, Southern Sotho

    Also written Agnès

  • a separate given name21K records spelled Agnes8 spellings in the group

    Most recorded in United States, United Kingdom, India, Canada

    Also written Agnès, Ágnes, Agnés, Agneš, Á̓gnes

  • French (Côte d’Ivoire) given name8.9K records spelled Agnes2 spellings in the group

    Most recorded in Côte d’Ivoire

    Also written Agnès

  • a separate given name1.8K records spelled Agnes9 spellings in the group

    Most recorded in United States, Norway, Sweden, United Kingdom

    Also written Ågnes, Ágnes, Agnès, Agnés, Agñés

  • Korean given name1.8K records spelled Agnes5 spellings in the group

    Most recorded in United States, South Korea, Tanzania, United Kingdom

    Also written Agnès, 아그네스, Ágnes, Ageuneseu

  • English (South Africa) given name1.7K records spelled Agnes2 spellings in the group

    Most recorded in South Africa, United Kingdom, Tanzania, United States

    Also written Ágnes

  • Khmer given name885 records spelled Agnes3 spellings in the group

    Most recorded in United States, Spain, South Africa, Tanzania

    Also written Ágnes, Agnès

70 further groups record this spelling and are not listed here.

Grouping is the name graph's, not a register's: two spellings join a group when the evidence links them, so a group is a claim about the records rather than about the people.

Other recorded senses

Agnes is also recorded in 5 other lexicons, as a different name or as an ordinary word. These are senses of the spelling, not of the name above.

  • In English, Greek 'pure'; brought to Ireland by the English, sometimes equated with Una.

    as a nameIrish first names

  • In English, Agnes de Papewurda 1160 P (C); Hugo Agneis 1219 AssL; Robert Agnes 1230 P (L). Fr Agnes, from Greek áγvóς, ‘pure, chaste’, the learned form of the vernacular Anes, Anneis. v. ANNAS.

    as a nameA Dictionary of English Surnames

  • In English, A female given name from Ancient Greek.

    as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)

  • In Italian, do gr. haghné, ‘pura, casta’; matronímico ligado a santas cristãs

    as a nameDicionário dos sobrenomes italianos

  • In Swedish, Agnes är av grekiskt ursprung, bildat till (h)agnós ’ren, kysk’, senare associerat med latinets agnus ’lamm’. Namnet, också i formen Agnis, användes under medeltiden. Agnes har varit ett populärt flicknamn under de senaste årtiondena. År 2006 nådde det plats tre bland de vanligaste tilltalsnamnen. I både den rikssvenska och finlandssvenska almanackan 21 januari, efter en martyr i Rom (död 303).

    as a nameFörnamn i Sverige. Kortfattat namnlexikon

Ordered by how much of this spelling's record each language holds, so a sense from a language the name is barely used in sits last rather than first.

Over time

02K4K6K1900195020005.3K · 1918

Show as table
Agnes in SSA — National Baby Names (1880–present), United States, 1880–2025
Yearrecords
1880473
1881424
1882565
1883623
1884703
1885695
1886779
1887896
18881,046
18891,033
18901,095
18911,125
18921,328
18931,393
18941,470
18951,466
18961,654
18971,579
18981,708
18991,611
19001,914
19011,525
19021,676
19031,616
19041,672
19051,718
19061,758
19071,829
19081,934
19091,974
19102,163
19112,315
19122,945
19133,206
19143,721
19154,795
19164,852
19175,066
19185,291
19194,901
19204,907
19214,798
19224,480
19234,222
19244,240
19253,911
19263,533
19273,338
19283,023
19292,770
19302,510
19312,303
19322,117
19331,876
19341,932
19351,589
19361,592
19371,421
19381,393
19391,299
19401,190
19411,093
19421,132
19431,054
1944961
1945824
1946868
1947839
1948835
1949722
1950748
1951655
1952627
1953640
1954524
1955563
1956508
1957494
1958419
1959424
1960428
1961396
1962354
1963321
1964278
1965258
1966203
1967193
1968154
1969129
1970120
1971132
1972121
197394
197494
197586
197666
197763
197865
197972
198077
198191
198269
198382
198463
198567
198669
198771
198876
198979
199076
199167
199269
199355
199459
199561
199664
199748
199864
199963
200068
200160
200254
200362
200457
200559
200668
200765
200861
200981
201067
201197
2012123
2013124
2014191
2015191
2016233
2017199
2018198
2019215
2020182
2021216
2022228
2023229
2024235
2025246

US SSA — National Baby Names (1880–present)146 years between 1880–2025. One register's own figures, never a sum across registers: two registers counting the same people would double them.

Notable people with this name

0500100015002000Agnes, b. 300Agnès Sorel, b. 1422Isabelle de Charrière, b. 1740Mary of Teck, b. 1867Agnes Moorehead, b. 1900Ethel Merman, b. 1908Joan Leslie, b. 1925Agnetha Fältskog, b. 1950Agnes Monica, b. 1986Ágnes Szávay, b. 1988
  • Agnesb. 300ITChristian martyr
  • Agnès Sorelb. 1422FRFrench Royal mistress (1422-1450)
  • Isabelle de Charrièreb. 1740CHnot in their usual nameDutch French-language writer and composer (1740-1805)
  • Mary of Teckb. 1867GBnot in their usual nameQueen consort of the United Kingdom from 1910 to 1936
  • Agnes Mooreheadb. 1900USAmerican actress (1900–1974)
  • Ethel Mermanb. 1908USnot in their usual nameAmerican actress and singer (1908-1984)
  • Joan Leslieb. 1925USnot in their usual nameAmerican actress (1925-2015)
  • Agnetha Fältskogb. 1950SEnot in their usual nameSwedish singer (born 1950)
  • Agnes Monicab. 1986IDIndonesian singer and actress
  • Ágnes Szávayb. 1988HUHungarian tennis player

The ten people covered by the most Wikipedia language editions — a proxy for cross-cultural notability, which favours historical and Western figures over equally prominent contemporary ones — shown by birth year. Source: Wikidata (CC0).

Evidence

Attested in 128 sources across 67 countries.

Official registers attesting Agnes
CountryRegisterYearCountRank
US United StatesCensus Bureau — First Name Frequency 2020 by sex202038K#1,090
SE SwedenSkatteverket — Sök hur många som har ett visst namn (living population)28K#157
BR BrazilIBGE — names by decade (Kaggle mirror)202215K
SE SwedenSCB — Namnstatistik (to 2023)202015K
BR BrazilIBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname)15K#1,269
NO NorwaySSB — Navnesøk (name-search service, living population)12K#364
BR BrazilIBGE — Nomes (census name API)8.1K#2,473
DK DenmarkDanmarks Statistik — Hvor mange hedder...? (living-population name counts)7.1K#98
BR BrazilIBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname)20204.7K
FI FinlandDVV — Nimipalvelu (Finnish name service, per-name lookup)3.7K#767
NO NorwaySSB PxWebApi — Persons/Last names by year (StatBank tables 10501/12891)20253.7K
ES SpainINE — Padrón per-token widgets (current living counts, given + apellidos)1.9K#1,765

Reference works 5

  • The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland
  • Nederlandse FamilienamenBank (Dutch surname bank; ex-Meertens Instituut, now CBG)2007
  • Nişanyan Adlar (Turkish given-name national-registry frequency)
  • Wikipedia given-name tokens
  • Wikidata name items (native-script + romanized given/family names)

These works list the name; their figures are licensed and are not reproduced here.

Register rows as of the 2026-09-12 data build · 1,120 rows in the corpus for this spelling.

Frequently asked questions

How common is the name Agnes?
We estimate roughly 431 thousand people bear Agnes (counting its spellings and scripts) across 10 countries in our records.
In which country does Agnes have the most bearers?
Agnes is most frequently recorded in Argentina, where it is most often spelled ines.
Where is Agnes most common?
Measured as a share of residents rather than as a count, Agnes is densest in Hungary — about 1 in 115 people — even though Argentina holds more of our records for it.
How common is Agnes compared with other names?
In Argentina, Agnes is the 63rd most common given name of 517,176 given names recorded there.
Is Agnes a male or female name?
Agnes is a female name in our records. Opposite-gender entries fall within the cross-gender noise we measure in the source data, so we don't report them as usage.
What does the name Agnes mean?
Recorded meaning: from Greek agnos ‘pure, chaste’, learned form of vernacular Anes/Anneis; first attested Agnes de Papewurda 1160 P (C)
Query this name via API
curl https://api.mondonomo.ai/api/v1/name-graph/agnes

The same payload this page is built from: spellings and scripts, countries and languages, related names, and the registers that attest the form. Rate-limited for casual use. Bulk access and licensing.

About this data

measured from records inferred from the name graph machine-generated

Data snapshot . Figures are rebuilt periodically and will change.

Statistics are aggregated from the Mondonomo name corpus; related names and etymology are inferred from the name graph; pronunciation and any machine-marked transliterations are model-generated. Read how the numbers are made, including their known failure modes, and where the data comes from.

Reference works we consult — surname dictionaries, official name registers, Wikidata and Wiktionary — are named directly, beside the claims they support. The per-country source counts also include datasets of person records: we publish how many there are and their authority tier, but not their names.

Cite this page Mondonomo, “Agnes” — the 63rd most common given name in Argentina. Data snapshot 2026-09-12.

See how Agnes parses inside a full name →