Amany

given name · Arabic · Latin script

Recorded as a female name· opposite-gender records fall within measured source noise

Amany is a given name, most frequently recorded in Egypt, where it is the 97th most common given name. It appears chiefly in Arabic and English, written in the Latin script.

rarermore common
  • EGEgypt1 in 913
  • SYSyria1 in 10K
  • SASaudi Arabia1 in 21K

carrying the name, one hue, darker where it is more common. Hover a country for its figure.

≈8.6K

across 9 countries

2

recorded for this name

Sources
134

24K records

Official registry-verified

1 in 40K

United States

Spellings & scripts

AmanyLatin · Arabic50K records
อามานThai · Thai960 records

2 other spellings are counted as the same name:

Locally spelled อามาน in TH Thailand.

Spellings marked ● are how people bearing the name write it in our records; ○ marks a model's transliteration. Click a spelling to open its page.

Meaning & origin

No verified etymology recorded for this name yet — the entries below are drawn from usage statistics and the name graph.

Attested in 1 language in the etymology graph.

Where in the world

Sorted by bearers counted by national registers, records where none counts.

Where Amany is recorded, by country
CountryMost common spellingSources
EG Egypt#9742,98012K rec.Amany124
US United States8,2553.8K rec.1 in 40K8.3KAmany134
SY Syria3,2643.4K rec.Amany14
TH Thailand1,505941 rec.#811,009อามาน44
SA Saudi Arabia1,051249 rec.Amany57
IL Israel374384 rec.Amany9
KW Kuwait#457360155 rec.Amany23
AU Australia359329 rec.3Amany47
IN India281283 rec.27Amany12
AE United Arab Emirates260148 rec.Amany46
JO Jordan201184 rec.Amany18
LY Libya#520187191 rec.Amany9

Country figures for a list of names, at full precision, are available under licence rather than by scraping this table. How that works.

Languages

  • Arabic50K82%
  • English3.1K5%
  • French (Côte d’Ivoire)1.5K2%
  • French1.1K2%
  • Portuguese1K2%
Show as table
Languages in which the name is recorded
NameRecordsNote
Arabic50,29982%
English3,1025%
French (Côte d’Ivoire)1,4712%
French1,0712%
Portuguese1,0232%

Language is read off each record's context, not declared by the bearer; a share is of all records for this spelling.

Other names spelled this way

Amany is also recorded as 5 other names, grouped separately because the records behind them do not connect to the one described above.

  • French given name6.6K records spelled Amany5 spellings in the group

    Most recorded in France, Côte d’Ivoire, Syria, United States

    Also written Amâny, Ämańý, Àmàny, Amåñy

  • Portuguese given name2.1K records spelled Amany19 spellings in the group

    Most recorded in Brazil, Argentina, United States, Spain

    Languages: Portuguese, Spanish

    Also written Amàny, Ámany, Ąmąņý, Ąmànỷ, Àmâñy

  • Indonesian given name923 records spelled Amany6 spellings in the group

    Most recorded in Indonesia, Malaysia, Syria, United States

    Languages: Indonesian, Malay

    Also written Amany', Ãmãñÿ, Ãmany, Ãmãñý

  • Turkish given name258 records spelled Amany3 spellings in the group

    Most recorded in Türkiye, Syria, United States, United Kingdom

    Languages: Turkish, Azerbaijani

    Also written Ąmąņý

  • Danish given name182 records spelled Amany6 spellings in the group

    Most recorded in Denmark, Norway, United States, Syria

    Languages: Danish, Norwegian Bokmål, Swedish

    Also written Amãny

37 further groups record this spelling and are not listed here.

Grouping is the name graph's, not a register's: two spellings join a group when the evidence links them, so a group is a claim about the records rather than about the people.

Other recorded senses

Amany is also recorded in one other lexicon, as a different name or as an ordinary word. These are senses of the spelling, not of the name above.

  • In Malagasy, urine

    as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)

Ordered by how much of this spelling's record each language holds, so a sense from a language the name is barely used in sits last rather than first.

Over time

051015199020002010202013 · 1996

Show as table
Amany in SSA — National Baby Names (1880–present), United States, 1981–2025
Yearrecords
19815
19839
19845
19889
19895
19917
199211
19935
19946
19958
199613
19976
19988
200012
20016
20028
20036
200410
20057
20065
20075
20085
20095
20105
20135
20165
20206
20215
20225
20255

US SSA — National Baby Names (1880–present)30 years between 1981–2025. One register's own figures, never a sum across registers: two registers counting the same people would double them.

Notable people with this name

  • Amani Torgomanb. 1950EGnot in their usual nameEgyptian businessperson
  • Amany Alib. 1976EGEgyptian Paralympic powerlifter

The ten people covered by the most Wikipedia language editions — a proxy for cross-cultural notability, which favours historical and Western figures over equally prominent contemporary ones — shown by birth year. Source: Wikidata (CC0).

Evidence

Attested in 35 sources across 21 countries.

Official registers attesting Amany
CountryRegisterYearCountRank
CI Côte d’Ivoirenomprenoms.ci — ranked Ivorian surname frequencies2.3K#247
US United StatesCensus Bureau — First Name Frequency 2020 by sex2020801#14,441
BR BrazilIBGE — names by decade (Kaggle mirror)202287
BR BrazilIBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname)82#45,476
SE SwedenSkatteverket — Sök hur många som har ett visst namn (living population)73#10,521
SE SwedenSCB — Namnstatistik (to 2023)202063
BR BrazilIBGE — names by decade (Kaggle mirror)201063
BR BrazilBrasil.IO genero-nomes (IBGE Censo 2010 mirror, CC-BY-SA)62#30,286
SE SwedenSCB — Namnstatistik (to 2023)201961
BR BrazilIBGE — Nomes (census name API)59#45,198
SE SwedenSCB — Namnstatistik (to 2023)201857
NL NetherlandsMeertens NVB — Nederlandse Voornamenbank (all-time BRP bearer counts, 2018)53#8,145

Reference works 1

  • Dictionary of American Family Names

These works list the name; their figures are licensed and are not reproduced here.

Register rows as of the 2026-09-12 data build · 116 rows in the corpus for this spelling.

Frequently asked questions

How common is the name Amany?
We estimate roughly 8.6 thousand people bear Amany (counting its spellings and scripts) across 9 countries in our records.
In which country does Amany have the most bearers?
Amany is most frequently recorded in Egypt, where it is most often spelled amany.
How common is Amany compared with other names?
In Egypt, Amany is the 97th most common given name of 72,792 given names recorded there.
Is Amany a male or female name?
Amany is recorded for both men and women. We don't publish a percentage split: a record's gender belongs to the person and is attached to every given name on that record, so names in cultures where a name string also carries a parent's or spouse's given name pick up large cross-gender counts.
Query this name via API
curl https://api.mondonomo.ai/api/v1/name-graph/amany

The same payload this page is built from: spellings and scripts, countries and languages, related names, and the registers that attest the form. Rate-limited for casual use. Bulk access and licensing.

About this data

measured from records inferred from the name graph machine-generated

Data snapshot . Figures are rebuilt periodically and will change.

Statistics are aggregated from the Mondonomo name corpus; related names and etymology are inferred from the name graph; pronunciation and any machine-marked transliterations are model-generated. Read how the numbers are made, including their known failure modes, and where the data comes from.

Reference works we consult — surname dictionaries, official name registers, Wikidata and Wiktionary — are named directly, beside the claims they support. The per-country source counts also include datasets of person records: we publish how many there are and their authority tier, but not their names.

Cite this page Mondonomo, “Amany” — the 97th most common given name in Egypt. Data snapshot 2026-09-12.

See how Amany parses inside a full name →