Malena
given name · Spanish · Latin script
Recorded as a female name· opposite-gender records fall within measured source noise
Malena is a given name, most frequently recorded in Argentina. It appears chiefly in Spanish and Portuguese, written in the Latin script. Recorded meaning: nickname derived from maly ‘small’ (see Maly).
- ARArgentina1 in 2.3K◐
- UYUruguay1 in 4.1K
- ECEcuador1 in 11K
carrying the name, one hue, darker where it is more common. Hover a country for its figure.
- ≈13K ●
- 2 ●
- Sources
- 158 ●
- 1 in 8.0K ◐
across 13 countries
recorded for this name
158K records
Official registry-verified
Sweden
Spellings & scripts●
Spellings marked ● are how people bearing the name write it in our records; ○ marks a model's transliteration. Click a spelling to open its page.
Meaning & origin●
nickname derived from maly ‘small’ (see Maly).
Sources 1
- Dictionary of American Family Names
Attested across 27 languages in the etymology graph.
Where in the world●
Sorted by bearers counted by national registers, records where none counts.
| Country | Most common spelling | Sources | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AR Argentina | #353 | 294,971 | 128K rec. | — | 995 | Malena | 97 |
| PE Peru | — | 10,155 | 7.8K rec. | — | — | Malena | 52 |
| MX Mexico | — | 8,603 | 8K rec. | — | 7 | Malena | 67 |
| UY Uruguay | #250 | 4,576 | 2.2K rec. | — | — | Malena | 36 |
| US United States | — | 4,051 | 4.1K rec. | 1 in 82K | 4.1K | Malena | 158 |
| ES Spain | — | 3,255 | 2.1K rec. | 1 in 15K | 3.3K | Malena | 95 |
| BR Brazil | — | 2,264 | 1.5K rec. | 1 in 94K | 2.3K | Malena | 75 |
| EC Ecuador | — | 1,509△ | 108 rec. | 1 in 11K | 1.5K | Malena | 35 |
| CO Colombia | — | 1,299 | 436 rec. | — | — | Malena | 36 |
| SE Sweden | — | 1,281△ | 147 rec. | 1 in 8K | 1.3K | Malena | 14 |
| PY Paraguay | #808 | 1,180 | 603 rec. | — | — | Malena | 17 |
| CL Chile | — | 1,157 | 144 rec. | — | — | Malena | 28 |
Country figures for a list of names, at full precision, are available under licence rather than by scraping this table. How that works.
Languages●
- Spanish339K81%
- Portuguese33K8%
- English22K5%
- French4.6K1%
- Catalan3.3K1%
Show as table
| Name | Records | Note |
|---|---|---|
| Spanish | 338,906 | 81% |
| Portuguese | 33,417 | 8% |
| English | 21,613 | 5% |
| French | 4,587 | 1% |
| Catalan | 3,257 | 1% |
Language is read off each record's context, not declared by the bearer; a share is of all records for this spelling.
Other recorded senses●
Malena is also recorded in 5 other lexicons, as a different name or as an ordinary word. These are senses of the spelling, not of the name above.
In Swedish, Malena är ursprungligen en nordisk smekform till → Magdalena. En känd namnbärare är sångerskan Malena Ernman (f. 1970). I den rikssvenska almanackan 10 december och i den finlandssvenska 22 juli.
as a nameFörnamn i Sverige. Kortfattat namnlexikon
In Italian, unexplained; perhaps from a female personal name.
as a nameDictionary of American Family Names
In pi, instrumental singular of mala (“dirt”)
as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)
In Estonian, essive singular of male
as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)
In hsb, raspberry (fruit)
as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)
Ordered by how much of this spelling's record each language holds, so a sense from a language the name is barely used in sits last rather than first.
Over time●
Show as table
| Year | records |
|---|---|
| 1886 | 6 |
| 1924 | 6 |
| 1930 | 6 |
| 1936 | 5 |
| 1950 | 5 |
| 1951 | 5 |
| 1953 | 6 |
| 1954 | 6 |
| 1957 | 10 |
| 1958 | 13 |
| 1960 | 6 |
| 1961 | 10 |
| 1962 | 11 |
| 1963 | 7 |
| 1964 | 8 |
| 1965 | 8 |
| 1966 | 6 |
| 1967 | 17 |
| 1968 | 14 |
| 1969 | 24 |
| 1970 | 53 |
| 1971 | 66 |
| 1972 | 63 |
| 1973 | 43 |
| 1974 | 52 |
| 1975 | 42 |
| 1976 | 29 |
| 1977 | 38 |
| 1978 | 41 |
| 1979 | 35 |
| 1980 | 35 |
| 1981 | 36 |
| 1982 | 30 |
| 1983 | 40 |
| 1984 | 21 |
| 1985 | 31 |
| 1986 | 25 |
| 1987 | 19 |
| 1988 | 25 |
| 1989 | 26 |
| 1990 | 22 |
| 1991 | 42 |
| 1992 | 49 |
| 1993 | 41 |
| 1994 | 40 |
| 1995 | 45 |
| 1996 | 50 |
| 1997 | 58 |
| 1998 | 63 |
| 1999 | 73 |
| 2000 | 93 |
| 2001 | 119 |
| 2002 | 139 |
| 2003 | 107 |
| 2004 | 146 |
| 2005 | 117 |
| 2006 | 130 |
| 2007 | 138 |
| 2008 | 122 |
| 2009 | 123 |
| 2010 | 118 |
| 2011 | 115 |
| 2012 | 98 |
| 2013 | 95 |
| 2014 | 110 |
| 2015 | 100 |
| 2016 | 82 |
| 2017 | 89 |
| 2018 | 81 |
| 2019 | 88 |
| 2020 | 59 |
| 2021 | 75 |
| 2022 | 78 |
| 2023 | 70 |
| 2024 | 73 |
| 2025 | 81 |
US SSA — National Baby Names (1880–present) — 76 years between 1886–2025. One register's own figures, never a sum across registers: two registers counting the same people would double them.
Notable people with this name●
- Herbert Gintisb. 1940USnot in their usual nameeconomist, Sociobiology researcher (1940–2023)
- Malena Belafonteb. 1967DKDanish model, musician, and entrepreneur
- Malena Alteriob. 1974ARItalian-Argentine-Spanish actress
- Malena Galmarinib. 1975ARArgentine politician
- Malene Winther Mortensenb. 1982DKnot in their usual nameDanish singer
- Malena Morganb. 1991USAmerican pornographic actress
- Malena Valentina Ratnerb. 1995ARArgentine actress, singer and dancer
- Malena Villab. 1995ARArgentine actress and singer-songwriter
- Malene Helgøb. 1999NOnot in their usual nameNorwegian tennis player
- Malena De la Rivacostume designer
The ten people covered by the most Wikipedia language editions — a proxy for cross-cultural notability, which favours historical and Western figures over equally prominent contemporary ones — shown by birth year. Source: Wikidata (CC0).
Evidence●
Attested in 80 sources across 41 countries.
| Country | Register | Year | Count | Rank |
|---|---|---|---|---|
| US United States | Census Bureau — First Name Frequency 2020 by sex | 2020 | 4.1K | #4,542 |
| ES Spain | INE — Padrón per-token widgets (current living counts, given + apellidos) | — | 3.3K | #1,232 |
| ES Spain | INE — Nombres más frecuentes (Padrón Municipal) | — | 3K | #661 |
| BR Brazil | IBGE — Nomes (census name API) | — | 2.3K | #5,442 |
| BR Brazil | IBGE — names by decade (Kaggle mirror) | 2022 | 2.3K | — |
| BR Brazil | IBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname) | — | 2.3K | #4,705 |
| EC Ecuador | INEC — civil registry names | 2024 | 1.5K | #732 |
| SE Sweden | Skatteverket — Sök hur många som har ett visst namn (living population) | — | 1.3K | #1,432 |
| NO Norway | SSB — Navnesøk (name-search service, living population) | — | 1.1K | #1,537 |
| AR Argentina | datos.gob.ar — nombres.datos.gob.ar per-name lookup (1922–2015) | 2015 | 995 | — |
| AR Argentina | RENAPER — births 1922–2015 (Kaggle mirror) | 2015 | 995 | — |
| SE Sweden | SCB — Namnstatistik (to 2023) | 2020 | 760 | — |
Reference works 3
- Dictionary of American Family Names
- Wikipedia given-name tokens
- Wikidata name items (native-script + romanized given/family names)
These works list the name; their figures are licensed and are not reproduced here.
Register rows as of the 2026-09-12 data build · 822 rows in the corpus for this spelling.
Frequently asked questions
- How common is the name Malena?
- We estimate roughly 13 thousand people bear Malena (counting its spellings and scripts) across 13 countries in our records.
- In which country does Malena have the most bearers?
- Malena is most frequently recorded in Argentina, where it is most often spelled malena.
- How common is Malena compared with other names?
- In Argentina, Malena is the 353rd most common given name of 517,176 given names recorded there.
- Is Malena a male or female name?
- Malena is a female name in our records. Opposite-gender entries fall within the cross-gender noise we measure in the source data, so we don't report them as usage.
- What does the name Malena mean?
- Recorded meaning: nickname derived from maly ‘small’ (see Maly).
Query this name via API
curl https://api.mondonomo.ai/api/v1/name-graph/malenaThe same payload this page is built from: spellings and scripts, countries and languages, related names, and the registers that attest the form. Rate-limited for casual use. Bulk access and licensing.
About this data
Data snapshot . Figures are rebuilt periodically and will change.
Statistics are aggregated from the Mondonomo name corpus; related names and etymology are inferred from the name graph; pronunciation and any machine-marked transliterations are model-generated. Read how the numbers are made, including their known failure modes, and where the data comes from.
Reference works we consult — surname dictionaries, official name registers, Wikidata and Wiktionary — are named directly, beside the claims they support. The per-country source counts also include datasets of person records: we publish how many there are and their authority tier, but not their names.
Cite this page Mondonomo, “Malena” — the 353rd most common given name in Argentina. Data snapshot 2026-09-12.