Melina

given name · Spanish · Latin script

Recorded as a female name· opposite-gender records fall within measured source noise

Melina is a given name, most frequently recorded in Argentina. It appears chiefly in Spanish and Portuguese, written in the Latin script. Recorded meaning: Latin origin; means “sweet as honey”.

rarermore common
  • ARArgentina1 in 1.4K
  • UYUruguay1 in 1.6K
  • ECEcuador1 in 5.1K

carrying the name, one hue, darker where it is more common. Hover a country for its figure.

≈79K

across 15 countries

4

recorded for this name

Sources
267

345K records

Official registry-verified

1 in 1.8K

Cyprus

Spellings & scripts

MelinaLatin · Spanish595K records
ΜελιναGreek · Greek760 records
ᲛელინაGeorgian · Georgian269 records
МелинаCyrillic · Macedonian258 records

Locally spelled Μελινα in CY Cyprus and Მელინა in GE Georgia.

Spellings marked ● are how people bearing the name write it in our records; ○ marks a model's transliteration. Click a spelling to open its page.

Meaning & origin

Latin origin; means “sweet as honey.” Used for women.

Sources 1

  • Tên Họ Người Việt Nam

Attested across 12 languages in the etymology graph.

Where in the world

Sorted by bearers counted by national registers, records where none counts.

Where Melina is recorded, by country
CountryMost common spellingSources
AR Argentina#275485,068244K rec.155Melina123
PE Peru#75133,66626K rec.Melina60
FR France28,1307 rec.1 in 2.4K28K3
MX Mexico#79827,65719K rec.125Melina145
BR Brazil17,9278.5K rec.1 in 12K18KMelina130
US United States17,56816K rec.1 in 19K18KMelina267
UY Uruguay#13612,1086K rec.Melina37
VE Venezuela4,3432.9K rec.Melina29
SE Sweden4,322580 rec.1 in 2.4K4.3KMelina25
EC Ecuador3,289159 rec.1 in 5.1K3.3KMelina36
CL Chile2,845247 rec.Melina56
FI Finland2,29845 rec.1 in 2.4K2.5KMelina18

Country figures for a list of names, at full precision, are available under licence rather than by scraping this table. How that works.

Languages

  • Spanish595K55%
  • Portuguese167K15%
  • French130K12%
  • English83K8%
  • German33K3%
Show as table
Languages in which the name is recorded
NameRecordsNote
Spanish594,90155%
Portuguese167,08415%
French130,33712%
English82,9858%
German32,8293%

Language is read off each record's context, not declared by the bearer; a share is of all records for this spelling.

Other names spelled this way

Melina is also recorded as 6 other names, grouped separately because the records behind them do not connect to the one described above.

  • English given name144K records spelled Melina27 spellings in the group

    Most recorded in United States, France, Germany, Brazil

    Languages: English, French, German

    Also written Mélina, Mèlina, Mēlįnã, Melìna, Mëlînä

  • Finnish given name10K records spelled Melina5 spellings in the group

    Most recorded in Finland, Sweden, United States, Estonia

    Languages: Finnish, Estonian

    Also written Mëlïnä, Mélina

  • Indonesian given name10.0K records spelled Melina7 spellings in the group

    Most recorded in Indonesia, Spain, United States, Philippines

    Languages: Indonesian, Malay

    Also written 'Melina, Mélina, Mëlïnä, Mélïńå, Mĕlîñă

  • a separate given name4.3K records spelled Melina2 spellings in the group

    Most recorded in United States, United Kingdom, Canada, Bolivia

    Also written Mélina

  • Turkish given name2.6K records spelled Melina3 spellings in the group

    Most recorded in Türkiye, Azerbaijan, United States, Spain

    Languages: Turkish, Azerbaijani

    Also written Mélina

  • Albanian given name2.0K records spelled Melina2 spellings in the group

    Most recorded in Albania, United States, Spain

    Also written Mélina

48 further groups record this spelling and are not listed here.

Grouping is the name graph's, not a register's: two spellings join a group when the evidence links them, so a group is a claim about the records rather than about the people.

Other recorded senses

Melina is also recorded in 5 other lexicons, as a different name or as an ordinary word. These are senses of the spelling, not of the name above.

  • In Swedish, Melina är dels en fornfransk form av Ameline, dels en italiensk smekform till Carmelina eller en utvidgning av Carmela. En känd namnbärare var den grekiska skådespelerskan och politikern Melina (egentligen Maria Amalia) Mercouri (1920–94). Namnet har blivit populärt de senaste årtiondena. I den finlandssvenska almanackan 5 maj.

    as a nameFörnamn i Sverige. Kortfattat namnlexikon

  • In French, Origine grecque, « miel ».

    as a nameLe grand guide des prénoms (Enfant - Education)

  • In German, ) Meline: weibl. Vom., altfran­ zösische Kurzform von Ameline, einer Kose­ form von germanischen Namen, die mit dem

    as a nameDUDEN Lexikon der Vornamen

  • In Italian, a tactic, in the final minutes of a game, in which the winning side maintains possession of the ball with a series of short passes

    as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)

  • In Polish, den, hideout (place where illegal wares are stored and sold)

    as a wordkaikki.org Wiktionary extract (IPA + transliterations)

Ordered by how much of this spelling's record each language holds, so a sense from a language the name is barely used in sits last rather than first.

Over time

0200400600800190019502000681 · 2009

Show as table
Melina in SSA — National Baby Names (1880–present), United States, 1883–2025
Yearrecords
18835
18857
18885
18926
18947
18956
18975
18985
18997
19005
19015
19037
19047
190811
19095
19107
19117
19126
19137
19147
191512
191610
19178
19189
19199
19206
19215
19227
19236
19245
19255
192612
19285
19296
19306
19335
19385
19405
19426
194715
19498
195010
195113
195212
195316
19549
195513
195612
19578
195812
195913
196020
196140
196257
196344
196444
196572
196658
1967106
196889
196986
197075
1971103
197286
197371
197479
1975101
1976148
1977143
1978134
1979164
1980184
1981179
1982200
1983192
1984169
1985182
1986140
1987118
1988127
1989143
1990238
1991344
1992292
1993354
1994292
1995328
1996288
1997258
1998270
1999425
2000480
2001569
2002489
2003441
2004434
2005511
2006536
2007674
2008598
2009681
2010593
2011500
2012440
2013482
2014496
2015502
2016490
2017486
2018471
2019486
2020445
2021468
2022460
2023448
2024469
2025434

US SSA — National Baby Names (1880–present)117 years between 1883–2025. One register's own figures, never a sum across registers: two registers counting the same people would double them.

Notable people with this name

196019802000Caron Wheeler, b. 1963Melina Marchetta, b. 1965Melina Kanakaredes, b. 1967Melina Aslanidou, b. 1974Melina Perez, b. 1979Melina Matsoukas, b. 1981Melina Matthews, b. 1986Bianca Ingrosso, b. 1994

The ten people covered by the most Wikipedia language editions — a proxy for cross-cultural notability, which favours historical and Western figures over equally prominent contemporary ones — shown by birth year. Source: Wikidata (CC0).

Evidence

Attested in 105 sources across 57 countries.

Official registers attesting Melina
CountryRegisterYearCountRank
BR BrazilIBGE — names by decade (Kaggle mirror)202218K
BR BrazilIBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname)18K#1,141
US United StatesCensus Bureau — First Name Frequency 2020 by sex202018K#1,728
BR BrazilIBGE — Nomes (census name API)7.3K#2,639
BR BrazilIBGE — Censo 2022 Nomes no Brasil per-token lookup (v3 API, given+surname)20206.9K
SE SwedenSkatteverket — Sök hur många som har ett visst namn (living population)4.3K#674
FR FranceINSEE — Fichier des prénoms (1900–2024)20243.7K#516
EC EcuadorINEC — civil registry names20243.3K#454
SE SwedenSCB — Namnstatistik (to 2023)20202.8K
AT AustriaStatistik Austria — STATatlas Vornamen WFS (per-name time series 1984–2024)20242.8K#61
NO NorwaySSB — Navnesøk (name-search service, living population)2.5K#939
FI FinlandDVV — Nimipalvelu (Finnish name service, per-name lookup)2.5K#966

Reference works 3

  • Nişanyan Adlar (Turkish given-name national-registry frequency)
  • Wikipedia given-name tokens
  • Wikidata name items (native-script + romanized given/family names)

These works list the name; their figures are licensed and are not reproduced here.

Register rows as of the 2026-09-12 data build · 1,064 rows in the corpus for this spelling.

Frequently asked questions

How common is the name Melina?
We estimate roughly 79 thousand people bear Melina (counting its spellings and scripts) across 15 countries in our records.
In which country does Melina have the most bearers?
Melina is most frequently recorded in Argentina, where it is most often spelled melina.
How common is Melina compared with other names?
In Argentina, Melina is the 275th most common given name of 517,176 given names recorded there.
Is Melina a male or female name?
Melina is a female name in our records. Opposite-gender entries fall within the cross-gender noise we measure in the source data, so we don't report them as usage.
What does the name Melina mean?
Recorded meaning: Latin origin; means “sweet as honey.”
Query this name via API
curl https://api.mondonomo.ai/api/v1/name-graph/melina

The same payload this page is built from: spellings and scripts, countries and languages, related names, and the registers that attest the form. Rate-limited for casual use. Bulk access and licensing.

About this data

measured from records inferred from the name graph machine-generated

Data snapshot . Figures are rebuilt periodically and will change.

Statistics are aggregated from the Mondonomo name corpus; related names and etymology are inferred from the name graph; pronunciation and any machine-marked transliterations are model-generated. Read how the numbers are made, including their known failure modes, and where the data comes from.

Reference works we consult — surname dictionaries, official name registers, Wikidata and Wiktionary — are named directly, beside the claims they support. The per-country source counts also include datasets of person records: we publish how many there are and their authority tier, but not their names.

Cite this page Mondonomo, “Melina” — the 275th most common given name in Argentina. Data snapshot 2026-09-12.

See how Melina parses inside a full name →